Un lungo applauso ha salutato mercoledì sera al Tron Theatre di Glasgow la prima ufficiale di “A different language”, la coproduzione tra il Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia e la compagnia scozzese Suspect Culture.

Scritta da Renato Gabrielli, diretto da Graham Eatough e interpretata dall’italiano Sergio Romano e dalla scozzese Celina Boyak, la pièce ha suscitato un notevole interesse tra la stampa inglese e scozzese (tutte le principali testate giornalistiche del Regno Unito erano presenti con un loro inviato alla prima ufficiale), anche per l’interessante e innovativa commistione tra l’inglese e l’italiano, che rende comprensibile lo spettacolo anche a chi non conosce una delle due lingue.

Dopo la permanenza a Glasgow, “A different language” toccherà Manchester, Edimburgo e Aberdeen, prima di approdare alla Sala Bartoli il prossimo 5 aprile.

 “Suspect Culture”, una delle più interessanti e attive compagnie della Scozia, spesso presente con i suoi spettacoli al prestigioso Festival di Edimburgo, ha festeggiato in occasione del debutto di “A different language” il decimo anno di attività.