"Molto applaudito il debutto nazionale della nuova produzione dello Stabile regionale "Il mercante di Venezia" per la regia di Paolo Valerio, con Franco Branciaroli andato in scena in apertura dell'Estate Teatrale Veronese al Teatro Romano".
È andato in scena l'1 e il 2 luglio a Verona, nell'ambito dell' "Estate Teatrale Veronese" al Teatro Romano la nuova produzione shakespeariana del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia. Si tratta di un nuovo allestimento de "Il mercante di Venezia" diretto da Paolo Valerio e interpretato da una notevole compagnia d'attori. Il testo, pervaso di temi universali - dalla vendetta all'amicizia, dalla lotta fra religioni alla lelatà - coinvolge ed emoziona.
Nel ruolo di Shylock ha offerto una prova magistrale e applauditissima Franco Branciaroli, ma tutti sono stati molto ammirati a partire da Piergiorgio Fasolo, che interpreta Antonio, il Mercante del titolo. Imponente e ricco di suggestioni l'allestimento - scene di Marta Crisolini Malatesta, luci di Gigi Saccomandi - che armonizza la dimensione di Venezia a quella incantata di Belmonte, sullo sfondo di un muro che evoca il pianto di un popolo esule.
Il mercante di Venezia
di William Shakespeare
traduzione Masolino D’Amico
con Franco Branciaroli
Piergiorgio Fasolo, Francesco Migliaccio
e (in o.a.)
Emanuele Fortunati, Stefano Scandaletti, Lorenzo Guadalupi,
Giulio Cancelli, Valentina Violo, Dalila Reas, Mauro Malinverno, Mersila Sokoli
regia e adattamento di Paolo Valerio
scene di Marta Crisolini Malatesta
costumi di Stefano Nicolao
luci di Gigi Saccomandi
musiche Antonio Di Pofi
movimenti di scena Monica Codena
Si ringrazia per la collaborazione Laura Pelaschiar dell’Università degli Studi di Trieste
produzione
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia Centro Teatrale Bresciano Teatro de Gli Incamminati
DISTRIBUZIONE nomi/ruoli
Franco Branciaroli - Shylock
Piergiorgio Fasolo - Antonio
Francesco Migliaccio - Salerio / Doge
Emanuele Fortunati - Solanio / Principe di Marocco
Stefano Scandaletti - Bassanio
Lorenzo Guadalupi - Lorenzo
Giulio Cancelli - Graziano / Principe di Aragona
Valentina Violo - Porzia
Dalila Reas - Nerissa
Mauro Malinverno - Lancillotto / Tubal
Mersila Sokoli - Jessica
Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia
Largo Giorgio Gaber, 1 - 34126 TriesteTel.: 040 3593511
E-mail: [email protected] P. IVA 00054990320