Lo spettacolo venne proposto nell’ambito del Mittelfest di Cividale del Friuli. Margherita Hack (Firenze, 1922), astrofisico, accademico Linceo, si è occupata della struttura e dello stato evolutivo delle stelle. Tra le numerose pubblicazioni L’universo violento della radioastronomia (1983), L’universo alle soglie del Duemila (1992), Storia dell’astronomia dalle origini al 2000 e oltre (2002). Sandra Cavallini è stata attrice presso numerose compagnie quali la Compagnia teatro del Vicolo e Compagnia Teatro Aperto. Variazioni sul cielo è liberamente ispirato al libro di Margherita Hack Sette variazioni sul cielo (1999) e propone un percorso in cui musica e immagini colmano la distanza fra matematica, astrofisica e poesia, tra sogno e scienza.

(Paolo Quazzolo)

------------------------------------------------------
LA SCHEDA DELLO SPETTACOLO

Un’astrofisica  di fama internazionale, entusiasmante “divulgatrice” di temi  scientifici, intellettuale, ricercatrice ed ora... attrice.  Sarà  un privilegio per il pubblico dello Stabile regionale applaudire  Margherita Hack nell’insolita veste di autrice e interprete – con  Sandra Cavallini – di Variazioni sul cielo: uno spettacolo “per  luci, suoni e sogni” messo in scena da Massimo Iaquone, videoartista che  ha all’attivo ottime creazioni e importanti collaborazioni (fra gli  altri con Giorgio Barberio Corsetti e Bob Wilson e con Lucio Dalla per le  installazioni video del musical Tosca-Amore disperato).

 Assoluta  novità italiana, prodotto dal Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia e  da Promo Music e presentato in anteprima (e con unanime plauso di pubblico  e critica) al Mittelfest 2004, lo spettacolo parte dagli occhi azzurri  della Hack, dal suo sguardo sull’universo e dalla sua storia di  scienziata, per arrivare ad esplorare i confini del visibile. «Mi piace raccontare Margherita - dice Iaquone - vederla come Eva che è stata la prima donna a porsi delle domande».La sua saggezza e la sua passione ci  accompagnano a fare della conoscenza un gioco attorno ai limiti dell’umano, con la delicatezza e la semplicità di chi accarezza il  mistero senza violarlo o banalizzarlo, né rileggerlo con paura. Tutto ciò  si traduce sulla scena in un intreccio di immagini spettroscopiche e oniriche, di parole, di suoni, in cui alla voce dell’astrofisica si  fondono video, la recitazione della Cavallini, le musiche originali di  Valentino Corvino eseguite dai C-Project...

Uno  scrutare linceo che amplia gli orizzonti, fino a ipotizzare l’esistenza di un multiverso, uno spazio a grappolo infinito, in cui è possibile coesistere... anche con chi giura di avere visto gli extraterrestri. Un percorso ove musica e immagini abbracciano e colmano la distanza tra matematica, astrofisica e poesia, fra sogno e scienza: quella distanza che  proprio nella persona di Margherita Hack  risulta essere solo apparente.