È un evento notevole che un musical imponente, amato dalla critica e dal pubblico, atteso come Vacanze Romane apra proprio al Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia la sua tournée nazionale: lo spettacolo – replicato solo al Sistina di Roma nella passata stagione – è stato provato e riallestito al Politeama Rossetti di Trieste in questi giorni ed è ora pronto al debutto, che avverrà sabato 30 ottobre alle ore 20.30.

Un’inaugurazione di tutto rilievo dunque, per il cartellone “Musical” dello Stabile regionale che offre Vacanze Romane al proprio pubblico in esclusiva per il Triveneto, dal 30 ottobre al 7 novembre prossimo.

Nel corso di una conferenza stampa che si è tenuta venerdì 29 ottobre alla Sala Bartoli del Politeama Rossetti alle ore 12, lo spettacolo è stato presentato dal regista Pietro Garinei, da Jaja Fiastri, Gino Landi, Armando Trovatoli e dai protagonisti, Massimo Ghini e Serena Autieri.

Vacanze Romane è tratto dall’omonimo e celeberrimo film della Paramount Pictures e, come il film, conduce il pubblico nell’incantata atmosfera della Roma degli anni Cinquanta, suggestivamente ricostruita sul palcoscenico dalle scenografie di Umberto Bertacca, storico collaboratore di Garinei.
È lo sfondo ideale per la favola vissuta dalla giovane principessa Anna, divisa fra il rigore della corte, i doveri di rappresentanza e il desiderio di scoprire la vita e l’amore nel segno della spontaneità, libera dal peso del suo ruolo.
E se sono proprio i doveri di rango a portare la principessa a Roma per una visita ufficiale, saranno il suo entusiasmo, la sua curiosità e un briciolo di incoscienza a liberarla della corte e a condurla a una magica fuga alla scoperta della bellezza di Roma.
L’incontro con Gianni – scanzonato giornalista a caccia di scoop, e presto suo personale cicerone nell’avventura romana – rischia di mettere in pericolo l’anonimato della principessa, ma l’innocenza di lei e l’amore avranno infine la meglio.

Serena Autieri e Massimo Ghini – entrambi preparatissimi sia sul piano dell’interpretazione che su quello più strettamente musicale – danno vita ai due protagonisti, forti dell’incanto delle musiche e delle canzoni del grande Cole Porter.
A dirigerli sono il genio e la mano sicura di Pietro Garinei, una delle figure più significative, eclettiche e preziose del mondo dello spettacolo, vero “padre” della commedia musicale italiana.

La sua regia assicura a Vacanze Romane un’affascinante alchimia di momenti delicati e vivacità, di ritmo e sorprese, di scatenati numeri di ballo d’assieme (le coreografie sono di Gino Landi) e di teneri duetti che faranno di certo sognare gli spettatori.
Colorati e veloci cambi di scena e le magie del teatro, “rapiranno” facendo sì che assieme ad Anna e Gianni, in giro con la loro vespa, anche il pubblico possa scoprire le meraviglie della Città Eterna, ma anche i buffi amici del giornalista, l’iperattività della vita in redazione, la poesia di una passeggiata in Piazza di Spagna o di un soldino lanciato assieme ad un sogno segreto nella Fontana di Trevi…

A rendere immediati e comprensibili i sentimenti di questa favola hanno contribuito alcuni tra i più significativi nomi dello spettacolo internazionale. Il libretto, basato sul film di William Wyler, è stato scritto da Paul Blake e adattato da Jaja Fiastri. Le musiche e le canzoni di Cole Porter, tradotte da Fabrizio Cardosa, si sono sposate con grande naturalezza a quelle originali appositamente scritte per la versione italiana da Armando Trovajoli. Ritroviamo l’energia di Gino Landi in tutti i momenti coreografici, mentre sulle ricche scenografie di Bertacca i personaggi si muovono nei colorati costumi di Silvia Frattolillo.

Una numerosa compagnia attornia i protagonisti, Massimo Ghini (Gianni Velani) e Serena Autieri (la Principessa Anna): cattura la performance di Christian Ginepro che interpreta Otello, il fotografo complice di Gianni, affiancato da Laura Di Mauro (Francesca Micucci), della triestina Livia Alessi (la Contessa) e Massimo Del Rio (nei ruoli del Dottor bannister, di Gigi l’oste e del Direttore).
Completano il cast i solisti: Erica Baldini, Gianluca Bessi (III giornalista), Cristian Bevilacqua, Valeria Brambilla, Heloise Fleur Chapman, Laurent Dalibert (II giornalista), Francesca De Luca, Fabio Fabbri, Alessandro Foglietta, Francesco Italiani (lo sposo), Antonino Lenza, Nicola Mancini (il tassista, il barista, il presentatore), Maria Mazan, Laurence Patris, Giusy Pepe (Cinthia), Anna Perillo, Massimiliano Sellati, Carmen Serra, Francesca Speranza, Alessandro Urso (I giornalista).

Vacanze Romane è una produzione di Fabrizio Celestini e Andrea Maia, Ati – Music 2 Il Sistina, Clear Channel Entertainment.
Vacanze Romane va in scena al Politeama Rossetti grazie al contributo del Comune di Trieste, che inserisce lo spettacolo fra le celebrazioni per il Cinquantesimo anniversario del ritorno di Trieste all’Italia. Sabato 30 ottobre, nel corso di una cerimonia che si terrà alle ore 10.30 al Salotto Azzurro del Comune di Trieste, Pietro Garinei – triestino di nascita – riceverà il sigillo trecentesco della città.

A Trieste, lo spettacolo andrà in scena dal 30 ottobre al 7 novembre: Turno M sabato 30 ottobre ore 20.30; Turno P domenica 31 ottobre ore 16; TURNO O venerdì 5 novembre ore 20.30; TURNO N sabato 6 novembre alle ore 20.30. Restano invece a “turno libero” le recite del 2, 3, 4, 7 novembre.

Sono ancora in vendita posti per lo spettacolo: la campagna abbonamenti al cartellone “Musical e grandi eventi” dello Stabile regionale si chiuderà con l’ultima replica di Vacanze Romane, domenica 7 novembre 2004.

Per ulteriori informazioni e acquisti ci si può rivolgere al Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia (tel. 040/3593511) e presso la Biglietteria del Politeama Rossetti e il nuovo Ticket Point di Corso Italia Informazioni e possibilità di acquistare biglietti anche sul sito www.ilrossetti.it.